FRASES APRENDIDAS DURANTE "LA SEMANA"

Estas frases las escribí después de una semana muy intensa que tuve precisamente durante "Semana Santa", creo que los 4 días más fuertes fueron exactamente del Jueves Santo al Domingo de resurrección. Hoy todo lo que viví en esos días ha quedado atrás... Los sentimientos han tenido que ir evolucionando, pero la experiencia que me dejaron se quedó. Es por eso que después del final rompimiento de mi última relación amorosa, de una recuperación total de mi misma, de un corazón nuevo y de una actitud no solo positiva, sino realista, decidí extraer estas frases de mi journal en HI5, y publicarlas en este blog para que sean parte de MI Historia ;) (auuuuch! jajaja) __________________________________________________________________________________ FRASES 1. Si te enfermas cuando vives solo: Aprender a cuidarte y a consentirte sin ayuda es un ARTE, con ayuda es una BENDICIÓN. 2. Cuando a quien amas se aleja, existen dos posibilidades para ello: Temor a salir herido, o no hay suficiente amor. Desgraciadamente ambas indican que no eres la/el indicada/o para esa persona. 3. El corazón que pierde toda credibilidad, difícilmente podra volver a ponerse de acuerdo con la razón. 4. Mi corazón era un sediento de amor que encontro un Oasis. El Oasis desapareció,pero la sed no. 5. Cuando se ama no se controlan los sentimientos. El resultado de controlar los sentimientos que tienes hacia alguien es la disminución en la capacidad de amar, la cual no esta funcionando al 100%. 6. El que ama LUCHA. El que quiere SUELTA. Y LA MAS IMPORTANTE DE TODAS: 7. PARA PODER AMAR A LOS DEMAS HAY QUE PRIMERO AMARSE A Sí MISMO PERO, ¿EN QUE SE CONVIERTE EL AMARSE PRIMERO A Sí MISMO? ¿QUÉ ACASO NO TE SUENA A EGOISMO, O VANIDAD? ...CUANDO AMAS PRIMERO A DIOS, EL AMOR QUE TU LE ENTREGAS SE POTENCIALIZA, VIENE DE REGRESO HACIA TÍ Y AL AMARTE CON EL AMOR QUE VIENE DE DIOS, ES CUANDO PUEDES DAR TODO ESE AMOR POTENCIALIZADO A LOS DEMÁS.... ESA ES LA ÚNICA RAZÓN POR LA CUAL ALGUNAS PERSONAS TIENEN (O TENEMOS) , ESA CAPACIDAD DE AMAR Y DE REPARTIR AMOR A CUANTOS NOS RODEAN INAGOTABLEMENTE.

Mi hermana y yo

Decidí postear esta fotografía porque aunque no lo crean, son contadas las fotos que tengo con mi hermana. La comunicación entre nosotras ha mejorado con los años, pero aún siento que nos falta mucho por mejorar y por seguir compartiendo.... Hace pocas semanas, mediante unos ejercicios psicológicos, descubrí en lo más profundo de mi ser, la importancia y el impacto que ella ha producido en mi vida. Es por esto que decidí que quienes están cerca de mí la conozcan, para que sepan quien es la única persona en el mundo, que aunque ve las cosas de una forma diferente ha vivido exactamente los mismos sinsabores que yo, en esta vida en la que compartimos la misma sangre. Gracias Hermanita, simplemente por ser mi hermana. Te quiero mucho!!!

LIFE PLAN (Translation for Plan de Vida entry)

Someone, couple days ago, made me realize that my Life Plan was "vague". Maybe the content is meaningful but the truth is that when a Life Plan is not that specific, it'll mean that you will have less probabilities to achieve what you wanted in the beginning. I took a course once that taugth me the same: To make a Life Plan ,one has to be set with goals in short, mid and long terms; and they have to be realistic and measurables. The success in designing a Life Plan, is based on a date. If some of you are reading this and think :"True I have never writen down my Life Plan.." well , bingo! Now that you got to think about it, I guess I reminded you of something really important here: We can't let our lives just go with the flow. Not having set goals will provoke this situation. We need to set our "north " (just as a compass) to always have a clear understanding of where are we going or what we want to accomplish, not to let time surprise you. I had forgotten about that, I had a great start but then I forgot to focus.Falling in love made me lose my north and while trying to set mutual goals, I deceived myself. Thank you so very much to Richie, who reminded me that my Life Plan needed to be checked and re-written. Richie came out of the blue. We had not seen each other in a long time, and suddenly he was looking for me to share with me how his life had changed because of his life plan, then asked me to tell him about mine just as part of the conversation. It was like someone had sent me him to make me realize this : "You do have a lot to give, and your surrounded by many people but you still feel empty inside"... and somehow that is the result of a poor, vague, unspecific planning.It was shocking to realize how someone who I see only once a year and talk to maybe ten times during the same year could see that in me. What an amazing coincidence that put him on my path right at the exact time! That's the reason I've decided not to postpone anything anymore; to run my life again and do something about it. I can’t leave God to do everything for me. I know he is with me all the time but he needs me to work by myself. He only gives me the INSIGHT. By writing this entry, I pretend only to make you realize that it is more than NECESARY, to have a written Life Plan. Having a Life Plan inside our heads only will leave you room for uncertainty and changing your route. We have to write, analyze, and re-write to get the necessary information and make things happen. Whoever doesn't have time to think about what they want out of life, will be extremely exposed and end up feeling unsatisfied. Or feeling that the wind has dragged them to someplace in the middle of nowhere thinking "how the heck did I end up here!" So, think about your Life Plan and take time to remember: "The difference between making a dream come true and achieving a goal is just to set a date." Hugs

Plan de vida

Alguien hace un par de días me hizo ver que mi plan de vida era "superficial". No es el contenido de mi plan de vida (el cual dicha persona no conoce realmente solo tiene una idea) lo superficial , sino lo poco específico que está hecho. Una vez tomé un curso en el cual decía lo mismo: Para tener un plan de vida, este tiene que estar preparado con metas a corto plazo, reales, medibles. El éxito para cumplir con un plan de vida está en ponerle fecha. Si alguien de ustedes está leyendo este escrito y piensa: "Es cierto, yo no he escrito mi plan de vida" ... bingo!... hoy te recordé algo importante: No podemos dejar que nuestra vida lleve el rumbo en el que te lleve el aire, el no tener objetivos claros provoca esa situación. Hay que planear tu "norte" y enfocarte en él para que el tiempo no te sorprenda. Yo ya me había olvidado de esto. Empezé muy bien pero luego mi enfoque se perdió... ¡Mujeres habíamos de ser! .ja ja ja...te enamoras y pierdes el enfoque de las cosas que quieres hacer con tu vida. Gracias un millón a Richie, quien me recordó que mi "Plan de Vida" necesitaba una revisión. Richie salió de la nada, teníamos tiempo de no hablar y me buscó solo para compartir eso conmigo cuando yo no le había preguntado absolutamente nada, fue como si un angelito me lo hubiera enviado en el camino para decirme: Tienes mucho, das mucho pero aún así te sientes vacía!. y eso es parte de que no estás consiguiendo tus propios objetivos. Fue un shock para mí escucharlo de un amigo a quien veo prácticamente una vez al año y platico cuando mucho de 10 veces durante el mismo con él ¡Qué sorprendente que apareciera así a mi vida en el momento adecuado! Es por esto que decidí volver a tomar las riendas de mi vida, poner manos a la obra y no dejarle todo a Dios que aunque Él está en mi camino siempre, necesita que yo trabaje por mí misma, el solo me da el entendimiento. Con este escrito pretendo hacerles ver que es muy importante tener un plan de vida ESCRITO. Los pensamientos son modificables y no siempre podemos confiar en nuestra memoria. Hay que escribir, escribir y volver a escribir para poder recopilar la información necesaria y hacer que las cosas sucedan. Quien no tenga tiempo para dedicarse a pensar que es lo que quiere lograr en su vida, muy probablemente terminará sintiéndose insatisfecho, o que el viento lo llevó a un lugar hacia donde nunca quizo ir. Así que anímense a pensar en su Plan de Vida y recuerden: " La diferencia entre un sueño y una meta, es una fecha." Cl

MENSAJE DE NAVIDAD 2006

No había tenido tiempo para postear este mensaje que envié la Navidad pasada. Sin embargo, quize hacerlo para no perderlo entre mis archivos. Solo lo hice para que realmente no se me olvide como me sentí en Diciembre de el año que acaba de pasar. Si tienen tiempo de leerlo háganlo para que les recuerde algo importante. Un beso Clau ***********************************************************************************************************************************

Amigos,Familia,Compañeros,Hermanas: Les escribo porque para mí la época Navideña es muy importante, siempre está llena de buenos deseos, regalos, posadas, abrazos, etc. Sin embargo a lo largo de mi vida (excepto aquellos años cuando esperar a que llegara "Santa" era toda la importancia y alegría para la Navidad), nunca La Navidad tuvo tanto significado. Orgullosamente puedo decirles que he recibido mi regalo de Navidad por adelantado y no en esta fecha sino desde hace muchos meses. El Señor se ha acordado demasiado de mí en este año y creo que me ha dado el mejor regalo de todos: La sensibilidad para entender sus mensajes. No les puedo decir que ha sido el mejor año de mi vida, no les puedo decir que he alcanzado más metas que en años anteriores, no les puedo decir que todo ha sido alegría... Lo que sí puedo compartirles es que Él ha estado en mi corazón constantemente, que he afrontado todas mis penas y que mis problemas, mis tropiezos, mis tristezas, y hasta mis deudas me han parecido diminutas porque Él ha estado conmigo y se ha encargado de decírmelo tan claramente como jamás lo hubiera creído posible (ya no creo en las casualidades, no más dudas). Esta vez no les estoy enviando el "Feliz-Navidad-al-lado-de-sus-seres-queridos-y-que-el-próximo-año-esté-lleno-de-logros" mensaje. Esta vez, les deseo que encuentren el amor de Jesús en sus seres queridos y sobretodo en ustedes mismos. Que ese amor nos haga más humanos, más bondadosos, más inteligentes espiritualmente. Que se fijen nuevas metas, nuevos logros y que estos sean todos dirigidos hacia convertirnos en una mejor persona con todas las implicaciones que esto significa. Que su mayor anhelo no sea el de encontrar un mejor trabajo, un mejor coche, una mejor casa, sino que sea el de caminar con Él, el de seguirlo y hacer que cuando otros nos vean, sea a Jesús a quien miren... Recuerden que teniendo a Dios como la prioridad número uno en nuestra vida " Todo lo demás se nos dará por añadidura ". ...Si este mensaje pudo tocar sus corazones y si por alguna razón, provoca el mover la delicada fibra de la que está hecha el alma, es Él quien se vale de diferentes medios para tocar a las puertas de su corazón ... ¡Que Dios los bendiga hoy y siempre! con todo mi amor, Claudia López

Love can be spread in many ways, but through words it sticks forever!... Final part

I think I never ended this entry because I lost hope. (The first part was written in May 06 and its saved on the archives here). Today, a year before that email that made me fly to the moon and back, I can tell: It was just a dream. I think that we can fall head over heels for somebody even when you don't have a deep knowdlegment of the person but in your heart you WISH that person was the person you dreamed he was. I was wrong.

This person might be the man of MY dreams. This guy do have a lot of traits, I'll never say the opposit, but this "prince" I build up only on my mind, is just a stranger to me... just as I am to him. I might know him through his photography, I might know him through his words. But I will never know how it is to be with him since we are way to far from each other. Yes, I thought since I was 21 years old that one day, I was going to marry him.... yeah right!... we haven't seen each other in seven years now... and I'm completely sure that he is not meant to be with me.

Last year when he sent that email I just couldnt believe what I was reading....A year before that, I know that he is just a poet and a good writter... But in his real world, there isn't any girl he met while couching a swimming team...

Thanks anyways Philly for the magic of making me dream of you for so many years! you'll always be in my mind.

Cerrando el último círculo

Nunca pensé que diría esto. En la vida he pasado por tantas decepciones amorosas que me siento cansada, en mi mente y en mi corazón. Realmente mi cabeza está en huelga... Siente que el corazón ya le ha fallado demasiadas veces al hacerle creer que había encontrado a una persona que sería tan especial en su vida y sobretodo que formaría parte de ella por mucho... mucho tiempo.

¿Cuánto más hay que esperar? ¿Cuántas decepciones más hay que superar para llegar a la persona adecuada?. La paciencia se me agotó. No es el tiempo que me he tardado en encontrarme con tal persona lo que me lastima. La realidad es que lo que me lastima es la decepción. La decepción que se siente cuando una vez más te equivocaste. Sí, soy una persona positiva Sí, me he levantado antes también lo haré esta vez no lo dudo... Solo que no puedo evitar el preguntarme ¿Qué es lo que está sucediendo? por lo pronto sé que mi autoestima está disminuyendo. La buena noticia es que estoy tan cerca de Dios que sé que Él no me va a dejar caer. Y no, de hecho no me voy a permitir el deprimirme... no puedo, no debo. Si realmente quiero seguir intentando ser agradable a los ojos de Dios y transmitir un poco de Él através mío entonces debo ser fuerte, mostrar ante los demás que como lo he dicho antes, cuando Dios es lo primero en tu vida no hay nada que te pueda derrotar... y sí, estoy demasiado triste y que pena que en este mi primer escrito del año, comparta una tristeza en esta página que casi tenía olvidada. Sin embargo, es importante que sepan que he madurado y es justo decir que mi crecimiento espiritual me está dando una fortaleza que antes no conocía.

Al escribir aquí intento desahogar un poco este sentimiento que me oprime y olvidarme de esta densa atmósfera que siento a mi alrededor. Al compartir lo que siento, especialmente si lo hago en el momento justo sé que será más pronto antes de que pase más tiempo.

Si alguno de ustedes que por casualidad están leyendo este escrito, le llamó la atención el título o por alguna razón invirtieron tiempo en leer lo que yo necesitaba expresar, me encantaría devolver la intención escribiendo una pequeña conclusión a la que he llegado en estos últimos meses. Sin citar a la Biblia expresamente lo diré con mis propias palabras: " Realmente no estoy sola, Cristo es quien me fortalece y por quien el tener un dolor como el que ahora siento, vale la pena si pienso en cuantas alegrías me aguardan para cuando llegue a estar ante su presencia."

De todo corazón desearía que esto que escribí además de ayudarme a desahogar esta pena, le den a quien sea que lea esto, una brisa de esperanza.

-CL

" Ya no creo en las casualidades, creo que Dios se comunica conmigo através de cualquier actividad que realizo si realmente presto mi atención" CELE

Mensaje de año viejo (sucesos 2005)

Hace mucho que no escribo aquí y espero poder retomar mis escritos (ya que una amiga me lo recordó jeje) . Borrando mis emails anteriores me acordé de un mensaje que envié con motivo del año 2005 que terminaba. Resumiendo lo que hice en el año reflexioné muchísimo acerca de lo que pasaba en mi interior. Este año no será la excepción, sin embargo, no sé si se los enviaré o solo lo publicaré aquí. De todas formas, no muchas personas leen este espacio. De cualquier forma decidí dejar el anterior como testigo de mis sentimientos y creo que me ayudará mucho a ver cuanto progresé en este año más de vida, en la persecusión hacia un mejor conocimiento de mi misma y de convertirme día con día en una mejor persona.........aaaaaaaaaaaaah.!!!..... que rollera verdad jajaja... ...expresar sentimientos por escrito... me ayuda mucho a conocer la persona que soy y me ayuda a alcanzar la persona que quiero llegar a ser. *********************************************************************************************************************************

Estaba por escribir un mega correo como siempre me pasa a finales de año (el Viernes). Pero me dije a mi misma, -weeee... no lo van a leer! todo mundo anda ocupado o de vacaciones y que flojera les va a dar leer un correo tuyo de los que acostumbras con tu rollo de siempre!.. - jajaja-Peeeeeeeero, como ahora estoy en el proceso de hacerle caso a mi corazón más que a mi cabeza, decidí no hacer un correo más corto pero si reducir la lista e incluír únicamente aquellas personas realmente especiales que han estado de una u otra forma durante este año conmigo. He andado medio Grinch jaja, (yo creo que fue por extrañar a una personita) y como que no me salen mucho cosas bonitas pero haré el intento, y me gustaría comenzar contándoles los sucesos que este año marcaron mi vida para siempre: -Marzo..... un encuentro con la naturaleza, el final de una relación que apenas comenzaba, y una despedida sin despedirme..Abril.... Boda de Kary. La quinta en casarse. Ya quedamos menos Jaque!!!...Junio... Mi cumple y el de dos amigas muy queridas... superparty! el nacimiento de una nueva sobrina hermosa! ...Julio...Dos de mis mejores amigas...EMBARAZADAS! Otro viaje y conocí a una persona muy especial....Agosto.... El amor llega con el final del verano...Septiembre... viaje maravilloso compartido con las personas más valiosas de mi vida...Octubre... Un nuevo ángel entró en el cielo, y encontramos consuelo en Dios y sabemos que las personas pueden no estar en este mundo pero permanecer en él si mantenemos vivo su recuerdo...Diciembre:Posadas, Nuevos Proyectos, posadas , llanto, Fiestas, nostalgia, fiestas, melancolía, fiestas, juegos de mesa, Carrie Bradshaw, fiestas, Miranda , comedera, Charlotte , desveladas, Samantha , desveladas, micheladas, Skandal, desveladas... Debo decir que agradezco a Dios antes que nada haberme permitido completar un año más de vida y que esta estuviera acompañada de personas tan maravillosas y al mismo tiempo agradecida también porque este año tuve la fortuna de vivir cosas que no había vivido... * Viví el dolor intenso de perder a dos seres queridos, y aún más importante pasar por la dura experiencia de ver sufrir a quienes más amas. * Tropezar y Volverme a levantar cuando creía que quería a alguien y esta misma persona me demostró que estaba equivocada. * Comprendí que a través de la distancia se pueden compartir vivencias pero no una VIDA. * Aprendí a ser tolerante y paciente, aprendí a darle tiempo al tiempo , a no forzar las situaciones y a dejar que sea mi corazón quien domine sobre mi razón. * Entendí que la vida es tan corta que se te puede ir en un suspiro y que es mejor "Vivirla que reprimirla" -Frankystopheles Hesse Reznor * Comprendí que entre más pasa el tiempo más aprendes a amar y a aceptar quienes están contigo. * Aprendí que las cosas materiales las puedes obtener tarde o temprano, pero una persona especial no siempre aparece en tu vida. * Comprendí que podemos encontrar muchas cualidades en la pareja, pero que si aceptas vivir con sus defectos y no cambiarlos, vas por muy buen camino. * Aprendí que el amor es también libertad, libertad de expresar tus sentimientos tal cual, libertad de elegir irte o quedarte, libertad de perdonar, libertad para dejarse ir cuando te das cuenta que no es ahí a donde perteneces. * A pleanear menos y a disfrutar el momento dándole un poco menos de importancia a un futuro que tal vez, nunca llegue. * Aprendí a tener los pies en la tierra y que nada es irremediable excepto la muerte. * Aprendí que si me caigo hay mucha gente a mi alrededor para levantarme y que Dios nunca me abandona. * Aprendí que si tengo que vivir un fracaso amoroso de nuevo, lo afrontaré con gusto porque eso es lo que Dios espera de mí y porque cada persona que se atraviesa en mi vida me agrega una nueva experiencia, me deja muchos buenos recuerdos, y me dará a entender que es menos lo que falta para encontrar a ese ser especial que tanto he buscado. * Aprendí que "La mejor relación que puedes tener, es la que llevas contigo misma y que si encuentras a alguien que te ame como tu te amas, será fabuloso!" -Carrie Bradshaw * Entendí de una vez por todas que Dios no necesita de mí sino yo de Él, y que por más que me quiera alejar Él siempre va detrás de mí y me sigue esperando sin condiciones para cuando me decida a volver a decirle que SÍ!! * Comprendí que yo tengo el poder de decidir por mí misma, y que bien o mal yo soy la única autorizada para tomar mis propias decisiones. * Comprendí lo difícil que es entrar en el corazón de una persona, comprender sus ideas y transmitir las tuyas. Especialmente si vienen de mundos diferentes. * Y por último decidí que no quiero irme de esta vida sin dejar una huella en los corazones de quienes compartireron el suyo conmigo, quiero ser y hacer felices a quienes me rodean y no desperdiciar los espacios de mi corazón para llenarlos de rencores o de odio ya que es mucha la gente que requiere de ese espacio para que yo los ame como Jesús nos enseñó. * No me queda más que agradecer que formen parte de mi vida y deseárles que en este próximo año esté lleno de éxitos,salud y del amor de Dios, pero sobretodo deseo que sigamos compartiendo un camino a través de esto que llamamos vida. Con todo mi amor, Claudia López

Mi Sobrina consentida y Mi vestido favorito

Sé que puede sonar vanidoso de mi parte el que diga cuánto me gustó mi vestido, pero la realidad esque yo escogí la tela, cada una de las que llevó el vestido y me gustó tanto el resultado que realmente lo tenía que presumir, lo planée por tanto tiempo y me siento super satisfecha de que haya sido de mi total agrado... no sé que opinen ustedes pero espero que estén de acuerdo, aunque sea un poquito!

Graduación POR FIN!!!

¡Imposible de olvidar este día! La celebración de toda la vida Universitaria, y vaya que a algunos nos costó demasiado! Gracias a todos mis compañeros que de una u otra forma colaboraron para darme esos empujones que necesité cuando ya no tenía fuerzas para seguir adelante pero sobre todo Gracias: Wendy, Nydia, Esperanza, Yolanda, Erika, Gloria, Andy, Gerardo, Huguito, y a todos aquellos que por este momento me haya olvidado pero que siempre me apoyaron durante el curso de mi carrera... Gracias de todo corazón!

Solo falta un último esfuerzo...

Ellos son algunos de los compañeros con quienes cursé mi carrera, digo algunos porque faltan muchos. Hemos pasado muchas cosas juntos y la verdad será difícil olvidarlos. La buena noticia es que hemos disfrutado de muchas cosas y que esos recuerdos quedarán en nuestras memorias por siempre. Felicidades a todos mis compañeros, pero sobretodo felicidades a aquellos que nos tocó un doble esfuerzo el haber conquistado esta meta !!!

Dreaming costs nothing

This picture was taken during my trip to New York, November 2004. I'm so grateful that I had the chance to be there. There was one time in the past when I thought that I might never make it, but see... dreams do come true!... Times Square was one of the things I enjoyed the most, I don't know, the lights, the color... maybe it was just the fact that that everything looks so alive, maybe that was the reason I really enjoyed being there. I hope this is just one of my dreams come true and keep achiving most of the dreams I have in my life.

El sentido de la vida

Cuando estas en un lugar como este y observas hacia el vacío, te das cuenta de lo pequeño que eres, apesar de que la perspectiva propia también es pequeña ya que no estamos tomando el universo de referencia. Quisiera bajar esa pared de nuevo, respirar el aire que ahí es tan puro, no escuchar más sonido que el de los árboles, y sentir en el fondo de mi corazón que la vida tiene un sentido, un propósito, no sentirme tan sola, ni tan decepcionada ... mi corazón está triste, está perdiendo toda esperanza... necesita escapar, sanar sus heridas, sacar todo mal sentimiento, todo rencor y toda ira, llenarse de nuevo con buenos sentimientos, con confianza, con dedicación de nuevo y con la ayuda de Dios, de esperanza en que algún día podrá volver a creer.

I dreamed about him

Is that how it feels like? having somebody you've always wanted with you? ... to bad it was just a dream.

Love can be spread... II part

My girlfriends know who I am talking about, he doesn't. He might have a slight idea of how I feel while thinking of him, and how I feel about: "what would have happend if" but what he doesn't know that I keep his emails since 2000 when we met and ever time I feel sad I read them to cheer myself up, he doesn't know that he is and always be my platonic love, he doesn't know that once in a while I dream of us living happily ever after just as in the fairy tale of my dreams, being all as it should be, beautiful, happy. I don't have the certainty of how he feels about me, I mean , we all love in different ways, and since we've been this appart from each other during all this time its getting hard to believe that something between us could be real. But on the other side, what if all this feelings that have been saved on our hearts and memories turns into someting else ? what if a love story like this really happens?. I don't want to give it a lot of tought, however, my heart beats faster when I think of the posibility that this could be. This picture was sent to me on the second or maybe third email he sent me since we met. All this time I've known him only through words, pictures and images. I've learned that besides his great sense of humor (the first trait that ever made me like him), creativity and looks, he is so loving and affectionate... To be continued.

Ella lo supo antes que yo ...

Es curioso como en esta vida donde siempre creemos que sufrimos y que nos está pasando algo que a nadie más le ha sucedido, de pronto aparece alguien que parece leer nuestro corazón. Eso me pasa con las canciones. Hay compositores que escriben canciones bellísimas, con las que me he identificado de una manera tal que quedo atónita ante la similitud de otro corazón que ha sentido lo mismo que yo. Por lo que creo esto le pasó a Julieta, y si no le pasó a ella de verdad que es de admirarse la sensibilidad enorme para percibir que alguien más haya vivido esto, especialmente cuando es algo que la mayoría de las personas no nos atrevemos a expresarlo.

Nos volveremos a encontrar / translated:We'll met again

I have the certainty that the place you see as the background, is not other place than the place where all the people we loved are. When I think of him and I feel like crying I put this photograph in my mind and then my tears stop running because I know that he , and all the people that has left us, live on a place far more beautiful than ours where suffering is not part of their vocabulary. Maybe I've cried and I'll keep crying his abscence, but I stop everytime I think how thankful I'm that God allowed me to be part of the same space, same place and same family than him... Cousin: Save me a place next to you, grandma and HIM.

Nos volveremos a encontrar

Tengo la seguridad que el lugar que se ve hacia lo lejos en este paisaje, no es más que el lugar donde se encuentran todos los seres amados que perdemos, cuando me acuerdo de él y me dan ganas de llorar pongo en mi mente esta imagen y entonces las lágrimas se detienen porqué sé que él como todos los que nos han dejado, habitan en un lugar más bello que nosotros donde el sufrimiento no existe en el vocabulario. Tal vez he llorado y seguiré llorando inevitablemente su ausencia, pero me detengo cuando pienso en cuán agradecida me siento de que Dios me haya permitido que pertenecieramos al mismo espacio, al mismo lugar y a la misma familia... Primito: Guardame un lugar junto a tí, junto a la abuela y junto a Él.

Love can be spread in many ways, but through words it sticks forever!

Lately (well as always) I've been really confused about my feelings towards my love life, I’m not sure if I should listen to my heart, or to my head who always find ways to be the one that wins. I pray at night to take the best decisions in my life and doing that without regrets. My feelings are always on a roller coaster, but when I find myself on top of that roller coaster, when I feel this special, when I feel loved, when I feel this happiness building up inside my heart, I swear it’s a feeling I don’t want to let go. A good way of keeping this feeling longer for me it’s writing it down. Today it's an important day that was the reason I didn't want to skip writing here. (I wrote this April 21st) If I am doing this in English it's because I found it more appropriate because of the person that made my day, and hell! he really did just by sending an email. His words mean a lot to me, not only for its meaning, but also because they make me realize that If I’m able to leave a love, or friendship mark on somebody else’s heart and make it last for long time, then the person I’ve become has a lot to be thankful for, and I’ll know for sure that my life has had a meaning. Since I seriously want to remember this words for a lifetime like if glued to my heart, I decided to paste an excerpt: “…I’ve never forgotten about you, you who I only shared a little time with yet I felt as though it had been much longer. We need to see each other again, we need to know if this love is real. If it's not, then we know we tried. But if it's even stronger, then we know we have some decisions to make . Because, I know I love you. I just want to see how much you love me..." To be continued...

Mi foto favorita

La foto que publiqué en el perfil es mi foto favorita, es la primera vez que veo en mi misma, la felicidad que se transmite al estar con una persona que amas ... independientemente de que esa persona no haya sido la indicada.